A Alberto Caeiro

Toda a ordem, bem como toda a desordem,

está unicamente em nossa mente.

O mundo não é, em si, ordenado ou caótico.

O mundo apenas está aí e se apresenta a nós

como uma realidade a ser vista e sentida.

Somos nós que ordenamos tudo o que existe,

somos nós que classificamos

e damos nomes a todas as coisas.

Porém, neste processo exaustivo,

nos esquecemos de viver

e criamos em nossas mentes

uma imagem falsa do mundo.

O mundo não é bom nem mau,

aliás, o mundo não é, o mundo está.